I just enjoy translating, it’s like opening one’s mouth and hearing someone else’s voice emerge
Les langues comme passeport
Votre meilleur investissement
Les langues comme passeport
Votre meilleur investissement
Interprétation
Simultanée
Option privilégiée pour de longs évènements.
En distanciel (RSI), plateforme avec canaux d’interprétation, telle que Zoom, fournie ; modération de vos évènements comprise.
Consécutive
Idéale pour des évènements de courte durée (présentation brève, réunion d’affaires, visite).
En présentiel ou en distanciel. Aucun matériel n’est nécessaire.
Chuchotage
Pour les évènements en petit comité et où l’on désire une certaine proximité entre les intervenants
Traduction
Garantie de respect des délais et de la qualité du texte cible.
Spécialisation en traduction technique et médicale.
Anglais, russe, néerlandais > Français
Cours privés
En face-à-face ou en ligne, mes élèves affichent un taux réussite de 99% (le fameux 1% à la place duquel je ne peux étudier) aux examens, jurys, remise de mémoires, et entretiens d’embauche.
Nos cours : du travail d’équipe. Je déteste les relations stricto-rigides élève-professeur ; les longues listes de vocabulaire ; les devoirs à domicile vides de sens.
Que ce soit pour découvrir, redécouvrir ; pour l’école, pour les beaux-parents, pour voyager ou pour gravir les échelons professionnels :
Apprendre une nouvelle langue, c’est un investissement à vie que personne ne pourra jamais vous retirer